<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>SABAH AVRUPA</title>
	<atom:link href="http://www.sabah.de/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.sabah.de</link>
	<description>SABAH AVRUPA</description>
	<lastBuildDate>Wed, 16 May 2012 21:02:33 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3</generator>
		<item>
		<title>Türkiye Kupası FENERBAHÇE&#8217;nin</title>
		<link>http://www.sabah.de/turkiye-kupasi-fenerbahcenin.html</link>
		<comments>http://www.sabah.de/turkiye-kupasi-fenerbahcenin.html#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 16 May 2012 20:01:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ergin Baltaci</dc:creator>
				<category><![CDATA[Manşet]]></category>
		<category><![CDATA[Spor]]></category>
		<category><![CDATA[Bursaspor]]></category>
		<category><![CDATA[Fenerbahçe]]></category>
		<category><![CDATA[Türkiye Kupası]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sabah.de/?p=12187</guid>
		<description><![CDATA[Fenerbahçe, 50. Ziraat Türkiye Kupası finalinde Ankara&#8217;da Bursaspor&#8217;u 4-0 yenerek kupanın sahibi oldu. 2. dakikada gelişen Fenerbahçe atağında Alex&#8217;in pasında cezası çaprazında topla buluşan Caner&#8217;in yerden sert şutunda, meşin yuvarlak ağlarla buluştu: 0-1. 6. dakikada Vederson&#8217;un hatasında topu kapan Gökhan, &#8230; <a href="http://www.sabah.de/turkiye-kupasi-fenerbahcenin.html"></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Fenerbahçe, 50. Ziraat Türkiye Kupası finalinde Ankara&#8217;da Bursaspor&#8217;u 4-0 yenerek kupanın sahibi oldu.</p>
<p>2. dakikada gelişen Fenerbahçe atağında Alex&#8217;in pasında cezası çaprazında topla buluşan Caner&#8217;in yerden sert şutunda, meşin yuvarlak ağlarla buluştu: 0-1.</p>
<p>6. dakikada Vederson&#8217;un hatasında topu kapan Gökhan, pasını ceza sahası içindeki arkadaşı Semih&#8217;e aktaramadı. Seken topu ceza alanı dışında önünde bulan Mehmet&#8217;in vuruşunda, ceza alanındaki Semih meşin yuvarlağa dokunamayınca top auta gitti.</p>
<p>16. dakikada Alex&#8217;ten aldığı pasla hareketlenen Baroni&#8217;nin sert şutunda, kaleci Carson topu kontrol ederek, tehlikeyi önledi.</p>
<p>26. dakikada Baroni&#8217;nin pasında ceza sahasına girerken topla buluşan Semih, kaleciyle karşı karşıya kaldığı pozisyonda vuruşunu yaptı, ancak meşin yuvarlak yandan dışarı çıktı.</p>
<p><a href="http://www.sabah.com.tr/multimedya/galeri/spor/bursaspor--fenerbahce-804826846811" target="_blank"><img src="http://i.sabah.com.tr/sbh/2012/05/16/805905763559.gif" alt="" width="430" height="50" /></a></p>
<p>36. dakikada gelişen Fenerbahçe atağında Alex topu Baroni&#8217;ye aktardı. Ceza alanında kaleciyle karşı karşıya kalan Baroni, pas yapmak isteyince rakip defans oyuncuları tehlikeyi uzaklaştırdı.</p>
<p>39. dakikada Bursaspor ilk ciddi atağını geliştirdi. Basser&#8217;in sağ taraftan ceza alanına yaptığı ortada uygun pozisyonda topla buluşan Pinto&#8217;nun kafayla yaptığı vuruşta, meşin yuvarlak auta gitti.</p>
<p>43. dakikada Mehmet&#8217;in sağdan ortasında Ozan&#8217;a çarpan top az farkla direğin dibinden kornere çıktı.</p>
<p>45. dakikada ceza alanı dışında topla buluşan Alex, mükemmel bir şekilde pasını Baroni&#8217;ye aktardı. Bu futbolcunun vuruşunda, top &#8221;Doksan&#8221; olarak tabir edilen yerden ağlara gitti: 0-2</p>
<p>Karşılaşmanın ilk yarısı, Fenerbahçe&#8217;nin 2-0 üstünlüğüyle sona erdi.</p>
<p><strong>İŞTE MAÇIN GOLLERİ:<br />
</strong><br />
<a href="http://webtv.sabah.com.tr/webtv/videoizle/bursaspor-0--fenerbahce-1-dk-1-caner-" target="_blank"><strong>Bursaspor: 0 &#8211; Fenerbahçe: 1 (Dk. 1 Caner )</strong></a><strong></strong></p>
<p><a href="http://webtv.sabah.com.tr/webtv/videoizle/bursaspor-0--fenerbahce-2-dk-44-baroni" target="_blank"><strong>Bursaspor: 0 &#8211; Fenerbahçe: 2 (Dk. 44 Baroni)</strong></a><strong></strong></p>
<p><a href="http://webtv.sabah.com.tr/webtv/videoizle/bursaspor-0--fenerbahce-3-dk58-semih" target="_blank"><strong>Bursaspor: 0 &#8211; Fenerbahçe: 3 (Dk.58 Semih)<br />
</strong></a><strong><br />
</strong><a href="http://webtv.sabah.com.tr/webtv/videoizle/bursaspor-0--fenerbahce-4-dk-77-alex" target="_blank"><strong>Bursaspor: 0 &#8211; Fenerbahçe: 4 (Dk. 77 Alex)<br />
</strong></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sabah.de/turkiye-kupasi-fenerbahcenin.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>CDU&#8217;da Röttgen depremi !</title>
		<link>http://www.sabah.de/cduda-rottgen-depremi.html</link>
		<comments>http://www.sabah.de/cduda-rottgen-depremi.html#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 16 May 2012 16:28:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ergin Baltaci</dc:creator>
				<category><![CDATA[Manşet]]></category>
		<category><![CDATA[Politika]]></category>
		<category><![CDATA[Kuzey Ren Vestfalya]]></category>
		<category><![CDATA[Norbert Röttgen]]></category>
		<category><![CDATA[Peter Altmaier]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sabah.de/?p=12184</guid>
		<description><![CDATA[Kuzey Ren Vestfalya Eyalet seçimleri&#8217;nde  başbakan seçilemeyen Norbert Röttgen,  federal kabinedeki Çevre Bakanlığı görevinden de oldu. Hiç beklenmedik şekilde bugün  bir basın toplantısı düzenleyen Başbakan Angela Merkel, Cumhurbaşkanı Joachim Gauck&#8217;a Röttgen&#8217;i görevinden azletmesi ricasında bulunduğunu söyledi. Röttgen&#8217;in yerine Birlik Partileri &#8230; <a href="http://www.sabah.de/cduda-rottgen-depremi.html"></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Kuzey Ren Vestfalya Eyalet seçimleri&#8217;nde  başbakan seçilemeyen Norbert<br />
Röttgen,  federal kabinedeki Çevre Bakanlığı görevinden de oldu. Hiç<br />
beklenmedik şekilde bugün  bir basın toplantısı düzenleyen Başbakan<br />
Angela Merkel, Cumhurbaşkanı Joachim Gauck&#8217;a Röttgen&#8217;i görevinden<br />
azletmesi ricasında bulunduğunu söyledi. Röttgen&#8217;in yerine Birlik<br />
Partileri Genel Müdürü Peter Altmaier getirildi. KRV&#8217;de başbakan adayı<br />
olan Röttgen, CDU&#8217;nun tarihindeki en kötü netice olan yüzde 26,3&#8242;lük oy<br />
oranının sorumlusu olarak görülüyor.  KRV, CDU Başkanlığından hemen seçim<br />
sonrası istifa eden Röttgen&#8217;in Federal Çevre Bakanlığı görevinden istifa<br />
etmeyeceğini hem kendisi hem de Merkel söylemişti.  Siyasi çevreler<br />
Merkel&#8217;in kararını büyük bir sürpriz olarak nitelendirdiler.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sabah.de/cduda-rottgen-depremi.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Son noktayı Merkel koydu</title>
		<link>http://www.sabah.de/son-noktayi-merkel-koydu.html</link>
		<comments>http://www.sabah.de/son-noktayi-merkel-koydu.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 15 May 2012 19:56:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ergin Baltaci</dc:creator>
				<category><![CDATA[Gündem]]></category>
		<category><![CDATA[Manşet]]></category>
		<category><![CDATA[Angela Merkel]]></category>
		<category><![CDATA[Christian Wulff]]></category>
		<category><![CDATA[İslam]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sabah.de/?p=12179</guid>
		<description><![CDATA[ALMANYA’NIN eski Cumhurbaşkanı Christian Wulff’un, “İslam, Almanya’nın bir parçasıdır” açıklamasıyla gündeme gelen “Almanya’da İslam” tartışmasına son noktayı başbakan koydu. Almanya Başbakanı Angela Merkel, başkent Berlin’de bir okula yaptığı ziyaret sırasında, “Müslümanlar bugün yaşam dünyamızın bir parçası. Bu nedenle İslam bugün &#8230; <a href="http://www.sabah.de/son-noktayi-merkel-koydu.html"></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>ALMANYA’NIN eski Cumhurbaşkanı Christian Wulff’un, “İslam, Almanya’nın bir parçasıdır” açıklamasıyla gündeme gelen “Almanya’da İslam” tartışmasına son noktayı başbakan koydu. Almanya Başbakanı Angela Merkel, başkent Berlin’de bir okula yaptığı ziyaret sırasında, “Müslümanlar bugün yaşam dünyamızın bir parçası. Bu nedenle İslam bugün buranın bir parçası” diye konuştu.</p>
<p><strong>WULFF DOĞRU SÖYLEDİ</strong></p>
<p>ESKİ Cumhurbaşkanı Wulff’un yaptığı açıklamayla “gerçeği dile getirdiğini” kaydeden Merkel, “İslam Almanya’ya ait değildir demek, bence kesinlikle yanlış” dedi. Ancak bunun, Orta Avrupa’nın asırlarca Hıristiyan- Yahudi kültürünün İslamiyet’ten daha ağır bastığını değiştirmeyeceğini kaydeden Merkel, Avrupa’nın da İslamiyet’ten geçmişte faydalandığını söyledi.</p>
<p><strong>İSLAMİYET’TEN ÖĞRENDİK</strong></p>
<p>BAŞBAKAN Merkel, “Ancak çoğu zaman, bugün bildiğimiz birçok şeyin, İslamiyet üzerinden Avrupa’ya geldiğini unutuyoruz. Bu da bana sürekli şunu gösteriyor: Dünyada, tarihsel olarak asırlar boyunca sürekli önde giden bir bölge yok” dedi. Daha önceki açıklamalarda Almanya İçişleri Bakanı Hans Peter Friedrich ve son olarak da CDU Meclis Grup Başkanı Volker Kauder, “İslam, Almanya’ya ait değil” demişti.</p>
<p><strong>BERLİN</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sabah.de/son-noktayi-merkel-koydu.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Keup Caddesi şenliğe hazır</title>
		<link>http://www.sabah.de/keup-caddesi-senlige-hazir.html</link>
		<comments>http://www.sabah.de/keup-caddesi-senlige-hazir.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 15 May 2012 19:53:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ergin Baltaci</dc:creator>
				<category><![CDATA[Gündem]]></category>
		<category><![CDATA[Keupstrasse]]></category>
		<category><![CDATA[şenlik]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sabah.de/?p=12176</guid>
		<description><![CDATA[KÖLN’DE ‘Küçük İstanbul’ olarak bilinen Keup Caddesi, 9-10 Haziran tarihlerinde cadde şenliği düzenlemeye hazırlanıyor. İki gün sürecek şenlikte, cadde esnafı Türk kültürünü tanıtacak, sanatçılar sahne alacak. Caddede ırkçı NSU terör örgütü tarafından 9 Haziran 2004 tarihinde bombalı saldırı gerçekleştirilmiş, saldırıda &#8230; <a href="http://www.sabah.de/keup-caddesi-senlige-hazir.html"></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>KÖLN’DE ‘Küçük İstanbul’ olarak bilinen Keup Caddesi, 9-10 Haziran tarihlerinde cadde şenliği düzenlemeye hazırlanıyor. İki gün sürecek şenlikte, cadde esnafı Türk kültürünü tanıtacak, sanatçılar sahne alacak. Caddede ırkçı NSU terör örgütü tarafından 9 Haziran 2004 tarihinde bombalı saldırı gerçekleştirilmiş, saldırıda 22 kişi yaralanmıştı. O tarihten sonra caddede bir kez şenlik düzenlenmişti. Şenlikle ilgili olarak geçtiğimiz gün Keup Caddesi İnisiyatifi üyeleri ile belediye ve polis yetkilileri caddede incelemelerde bulundu.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>İbrahim TAŞ / KÖLN</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sabah.de/keup-caddesi-senlige-hazir.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Westerwelle’den “stratejik” teklif</title>
		<link>http://www.sabah.de/westerwelleden-stratejik-teklif.html</link>
		<comments>http://www.sabah.de/westerwelleden-stratejik-teklif.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 15 May 2012 19:49:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ergin Baltaci</dc:creator>
				<category><![CDATA[Manşet]]></category>
		<category><![CDATA[Politika]]></category>
		<category><![CDATA[Guido Westerwelle]]></category>
		<category><![CDATA[Recep Tayyip Erdoğan]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sabah.de/?p=12173</guid>
		<description><![CDATA[ALMANYA Dışişleri Bakanı Guido Westerwelle, Türkiye’nin uluslararası sorunların çözülmesinde kilit role sahip olduğunu belirterek, “Türkiye ile dış siyasi alandaki işbirliğinin geliştirilmesinden yanayım” dedi. Türkiye ile sürekli bir “stratejik diyalog” geliştirilmesini isteyen Westerwelle, “Bu diyalog, iki ülkenin dışişleri bakanlarının başkanlığında olmalı &#8230; <a href="http://www.sabah.de/westerwelleden-stratejik-teklif.html"></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>ALMANYA Dışişleri Bakanı Guido Westerwelle, Türkiye’nin uluslararası sorunların çözülmesinde kilit role sahip olduğunu belirterek, “Türkiye ile dış siyasi alandaki işbirliğinin geliştirilmesinden yanayım” dedi. Türkiye ile sürekli bir “stratejik diyalog” geliştirilmesini isteyen Westerwelle, “Bu diyalog, iki ülkenin dışişleri bakanlarının başkanlığında olmalı ve sadece iki ülke arasındaki konularla sınırlı kalmayıp, uluslararası siyaset konularında da görüş alışverişini kapsamalı” dedi. Toplantıyı düzenleyen Bertelsmann Vakfı da açıklamasında, Arap dünyasının partnerlere ihtiyaç duyduğunu belirterek, “AB ve Türkiye’den oluşan bir tandem var. Demokratik ve ekonomik reformlarıyla tecrübeli Türkiye ve siyasi, bürokratik ve sivil toplum örgütleri konusundaki zengin bilgisiyle AB. Türkiye’nin dinin rolü konusunda bölgede büyük güvenirliliği var ve diplomatik müdahalelerde güce sahip. Bunu, Başbakan Recep Tayyip Erdoğan’ın geçtiğimiz yıl Kahire’de laik bir devlet vurgusu gösterdi” denildi.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>İSTANBUL</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sabah.de/westerwelleden-stratejik-teklif.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Annelere hamilik yapacak</title>
		<link>http://www.sabah.de/annelere-hamilik-yapacak.html</link>
		<comments>http://www.sabah.de/annelere-hamilik-yapacak.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 15 May 2012 19:47:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ergin Baltaci</dc:creator>
				<category><![CDATA[Gündem]]></category>
		<category><![CDATA[Manşet]]></category>
		<category><![CDATA[Dr. Nils Schmid]]></category>
		<category><![CDATA[Tülay Schmid]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sabah.de/?p=12170</guid>
		<description><![CDATA[ALMANYA’NIN Baden Württemberg Eyaleti Başbakan Yardımcısı Dr. Nils Schmid’in eşi Tülay Schmid’e, Protestan Kilisesi tarafından anneler hamilik görevi verildi. Stuttgart’ta düzenlenen anneler günü kutlamasında, bu görevi alan Schmid, “Annelik güçtür, cesaret ister. Hamilik güvenine layık olmaya çalışacağım. Ayrıca kiliselerin Müslümanlara &#8230; <a href="http://www.sabah.de/annelere-hamilik-yapacak.html"></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>ALMANYA’NIN Baden Württemberg Eyaleti Başbakan Yardımcısı Dr. Nils Schmid’in eşi Tülay Schmid’e, Protestan Kilisesi tarafından anneler hamilik görevi verildi. Stuttgart’ta düzenlenen anneler günü kutlamasında, bu görevi alan Schmid, “Annelik güçtür, cesaret ister. Hamilik güvenine layık olmaya çalışacağım. Ayrıca kiliselerin Müslümanlara ve farklı dinlere açılmak istemesi sevindirici” dedi.</p>
<p>SCHMİD, “Toplumumuzun ihtiyacı olan çalışmalara önayak olabileceğimi düşünüyorum. Kiliseler uyum konusunda büyük görev üstlenmiş durumda. Ancak kendilerinden çok fazla bahsetmiyorlar. Ortak yönümüz çok” diye konuştu. Batı Stuttgart Veli Çocuk Merkezi’nde düzenlenen programa Stuttgart Başkonsolosu Türker Arı ve çok sayıda Türk anne de katıldı.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Mustafa BORAK / STUTTGART</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sabah.de/annelere-hamilik-yapacak.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Saldırı duyarlılığı</title>
		<link>http://www.sabah.de/saldiri-duyarliligi.html</link>
		<comments>http://www.sabah.de/saldiri-duyarliligi.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 15 May 2012 19:44:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ergin Baltaci</dc:creator>
				<category><![CDATA[Gündem]]></category>
		<category><![CDATA[Ahrensburg]]></category>
		<category><![CDATA[Devrim Öztürk]]></category>
		<category><![CDATA[DİTİB Ulu Camisi]]></category>
		<category><![CDATA[Hamburg Başkonsolosu]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sabah.de/?p=12167</guid>
		<description><![CDATA[ALMANYA’NIN Ahrensburg kentinde bulunan DİTİB Ulu Camisi’ne düzenlenen saldırı sonrası Hamburg Başkonsolosu Devrim Öztürk ve kentin Belediye Başkanı Michael Sarach camiyi ziyaret etti. Başkan Sarach, saldırıyı esefle karşıladıklarını belirtti ve “Saldırıyı kınamak, dikkat çekmek ve şehirde yaşayan Müslümanlar ile dayanışma &#8230; <a href="http://www.sabah.de/saldiri-duyarliligi.html"></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>ALMANYA’NIN Ahrensburg kentinde bulunan DİTİB Ulu Camisi’ne düzenlenen saldırı sonrası Hamburg Başkonsolosu Devrim Öztürk ve kentin Belediye Başkanı Michael Sarach camiyi ziyaret etti. Başkan Sarach, saldırıyı esefle karşıladıklarını belirtti ve “Saldırıyı kınamak, dikkat çekmek ve şehirde yaşayan Müslümanlar ile dayanışma göstermek maksadıyla Cumartesi günü miting organize ettik” dedi. Başkonsolos Öztürk ise, “Olay bize geç bildirildi. Vatandaşlarımız 24 saat hizmette olan 0090 312 292 27 27 nolu telefonu arayarak bu tür olayları bildirebilirler. Biz anında olay yerine gideriz” dedi. Geçtiğimiz günlerde camiye yapılan saldırı sonrası caminin iki camı kırılmış, duvara gamalı haç çizilmişti.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>İkbal ÖZAKINCI / AHRENSBURG</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sabah.de/saldiri-duyarliligi.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>5 bin Alman firması Türkiye pazarında</title>
		<link>http://www.sabah.de/5-bin-alman-firmasi-turkiye-pazarinda.html</link>
		<comments>http://www.sabah.de/5-bin-alman-firmasi-turkiye-pazarinda.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 15 May 2012 19:41:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ergin Baltaci</dc:creator>
				<category><![CDATA[Gündem]]></category>
		<category><![CDATA[Alman firmanları]]></category>
		<category><![CDATA[Türkiye]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sabah.de/?p=12163</guid>
		<description><![CDATA[TÜRKİYE’NİN son yıllarda ekonomik alandaki atılımları, Arap, Asya ve Afrika ülkeleriyle ticarette yol kat etmesi, Türkiye’deki Alman firmalarının sayısının artmasına neden oldu. Frankfurter Allgemeine Gazetesi’nde yer alan bir haberde, Türkiye’de 2011 rakamlarına sermayesi Almanlara ait olan firma sayısının 5 bine &#8230; <a href="http://www.sabah.de/5-bin-alman-firmasi-turkiye-pazarinda.html"></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>TÜRKİYE’NİN son yıllarda ekonomik alandaki atılımları, Arap, Asya ve Afrika ülkeleriyle ticarette yol kat etmesi, Türkiye’deki Alman firmalarının sayısının artmasına neden oldu. Frankfurter Allgemeine Gazetesi’nde yer alan bir haberde, Türkiye’de 2011 rakamlarına sermayesi Almanlara ait olan firma sayısının 5 bine ulaştığı kaydedildi. Bu firmaların da etkisiyle Türkiye ile Almanya arasındaki ticaret hacmi yüzde 27’lik bir artışla geçen sene 37 milyar euroya ulaştı. Türkiye-Almanya arasındaki ticari ilişkilerin bu derece gelişmesinde Almanya’da doğup, büyüyen ve bu ülkede eğitim alan Türk kökenli iş gücünün de olumlu katkısı oldu.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>FRANKFURT</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sabah.de/5-bin-alman-firmasi-turkiye-pazarinda.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Kadınlar bir adım önde</title>
		<link>http://www.sabah.de/kadinlar-bir-adim-onde.html</link>
		<comments>http://www.sabah.de/kadinlar-bir-adim-onde.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 15 May 2012 19:37:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ergin Baltaci</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ekonomi]]></category>
		<category><![CDATA[Manşet]]></category>
		<category><![CDATA[Edmond de Rotschild Asset Management]]></category>
		<category><![CDATA[Selina Sezen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sabah.de/?p=12158</guid>
		<description><![CDATA[SELİNA Sezen (38), dünyanın en tanınmış ve en eski banker ailelerinden biri olan Edmond de Rotschild Asset Management firmasında yatırım fonlarının Almanya ve Avusturya’daki pazarlamasının sorumluluğuna getirildi. Avrupa SABAH olarak kendisiyle kadınların yüksek pozisyonlara gelme şansları ve şartları hakkında konuştuk. &#8230; <a href="http://www.sabah.de/kadinlar-bir-adim-onde.html"></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>SELİNA Sezen (38), dünyanın en tanınmış ve en eski banker ailelerinden biri olan Edmond de Rotschild Asset Management firmasında yatırım fonlarının Almanya ve Avusturya’daki pazarlamasının sorumluluğuna getirildi. Avrupa SABAH olarak kendisiyle kadınların yüksek pozisyonlara gelme şansları ve şartları hakkında konuştuk.</p>
<p><strong>&gt;Siz 14 senedir yatırım fonları pazarlamasında Alman piyasasında bir bayan olarak başarıyla kendinizi ispat ettiniz. Sizce bayanların iyi pozisyonlarda başarılı olma şansı pazarlama sektöründe gerçekten yüksek mi?</strong></p>
<p>Bence kadınlar istedikten sonra her dalda ve alanda çok başarılı olabilirler. Benim gözlemlerime göre, pazarlama alanında bu konuda özellikle kabiliyetleri oldukları halde bayanlar maalesef azınlıkta. Bence bu kabiliyet bize doğuştan verilmiştir. Biz çünkü kadın olarak başlangıçtan buyana bedensel kuvvetimizle değil, iletişim ve ikna yeteneklerimizle ön plandayız. Bir iç güdü haline gelmiş olan bu yetenek bayanların satış alanında daha da başarılı olmasını sağlıyor. Biz sevdiğimiz insanların isteklerini ve ilgi çektikleri konuları daha çabuk anlıyor ve bu istekleri yerine getirmekte hayli gayretli oluyoruz, yani bir bakıma hizmet etmeyi seviyoruz. İş hayatında bu bizim için büyük bir avantaj. İnsanlar sadece ürünlerin kalitesi iyi olduğundan değil, ayrıca karşı taraftaki kişiden ilgi ve hizmet gördüğünde satın alır.</p>
<p><strong>&gt;Peki pazarlama sektöründe başarılı olmak için </strong><strong>sadece bir bayan olmak yeterli mi?</strong></p>
<p>Elbette değil. Bu bir yetenek ve ilerlemek, daha iyi pozisyonlara gelebilmek için başka şartların da yerine gelmesi gerekli. Mesela kendinize güveniyorsanız ve gerçekten sizin de ilgi duyduğunuz bir alanda pazarlamada çalışıyorsanız, o zaman mutlaka başarılı olursunuz. Çünkü siz sattığınız ürünlere kendiniz de ilgi gösteriyorsanız, bu konuda bilginiz de diğer elemanlara göre daha fazla olur ve müşteriler daha kolay ikna olur.</p>
<p><strong>&gt;Sizin yatırım ve finans sektörü gibi hem çoğunlukla </strong><strong>erkeklerin baskın olduğu hem de komplike bir </strong><strong>alanda başarınızın sırrı nedir?</strong></p>
<p>Bu sektörde 20 senedir tecrübe sahibi ve başarılı olmamda bir çok etkenler rol oynadı. Disiplin ve iyi bir eğitim en önde gelen faktörlerdi. Ben her zaman bankacılık alanına karşı ilgi duydum ve mesela kendime bir moda dergisi alıyorsam, en az iki tane de ekonomi ve finans magazini alırım. Ayrıca pazarlamada sorumluluk yüklenebilmek ve belirli bir hedef için çalışabilmek beni çok motive eden şeyler.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sabah.de/kadinlar-bir-adim-onde.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Merinos Avrupa’ya temel atıyor</title>
		<link>http://www.sabah.de/merinos-avrupaya-temel-atiyor.html</link>
		<comments>http://www.sabah.de/merinos-avrupaya-temel-atiyor.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 15 May 2012 19:29:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ergin Baltaci</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ekonomi]]></category>
		<category><![CDATA[Almanya]]></category>
		<category><![CDATA[Merinos Halı]]></category>
		<category><![CDATA[Troisdorf]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sabah.de/?p=12155</guid>
		<description><![CDATA[MERİNOS Halı Almanya’nın Troisdorf kasabasında yeni bir depo ve ofis inşaatına başladı. Avrupa dağıtım üssünü daha da genişletecek Medipa GmbH, yeni kuracağı 18.500 metrekare açık alan üzerinde 6.500 metrekare depo ve 500 metrekare ofis alanında Dinarsu Halı ürünleri ile çalışma &#8230; <a href="http://www.sabah.de/merinos-avrupaya-temel-atiyor.html"></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>MERİNOS Halı Almanya’nın Troisdorf kasabasında yeni bir depo ve ofis inşaatına başladı. Avrupa dağıtım üssünü daha da genişletecek Medipa GmbH, yeni kuracağı 18.500 metrekare açık alan üzerinde 6.500 metrekare depo ve 500 metrekare ofis alanında Dinarsu Halı ürünleri ile çalışma alanını genişletecek. Temel atma törenine Köln Başkonsolosu M.Kemal Basa yanında Besni Belediye Başkanlı Fahri Serter, Merinos ve Erdemoğlu Holding Yönetim Kurulu Üyesi Ali Erdemoğlu, Besni Kaymakamı Gürkan Demirkale de katıldı. Köln Başkonsolosu M.Kemal Basa, Medipa Şirketi Genel Müdürü Çağlar Kepekçi ve Erdemler Holdingi yeni yatırımdan dolayı kutladı.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>İbrahim TAŞ / TROİSDORF</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sabah.de/merinos-avrupaya-temel-atiyor.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Almanya hırsız cenneti oldu</title>
		<link>http://www.sabah.de/almanya-hirsiz-cenneti-oldu.html</link>
		<comments>http://www.sabah.de/almanya-hirsiz-cenneti-oldu.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 15 May 2012 19:26:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ergin Baltaci</dc:creator>
				<category><![CDATA[Gündem]]></category>
		<category><![CDATA[Özel Haber]]></category>
		<category><![CDATA[Almanya]]></category>
		<category><![CDATA[hırsızlık]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sabah.de/?p=12151</guid>
		<description><![CDATA[ALMANYA’DA geçen sene 132 bin 595 ev ve işyerinde soygun yapıldığı ve bu rakamın son on yılın en yüksek sayısı olduğu kaydedildi. Federal İçişleri Bakanı tarafından açıklanacak rapora göre geçen seneki hırsızlık olaylarında bir önceki yıla göre yüzde 9,3 oranında &#8230; <a href="http://www.sabah.de/almanya-hirsiz-cenneti-oldu.html"></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>ALMANYA’DA geçen sene 132 bin 595 ev ve işyerinde soygun yapıldığı ve bu rakamın son on yılın en yüksek sayısı olduğu kaydedildi. Federal İçişleri Bakanı tarafından açıklanacak rapora göre geçen seneki hırsızlık olaylarında bir önceki yıla göre yüzde 9,3 oranında artış kaydedildi. Almanya’daki hırsızlık olaylarının sadece yüzde 16,2’si aydınlanabildi. Geçen sene hırsızlık olaylarında çalınan eşyalarla ilgili sigorta şirketleri soyulan kişilere 430 milyon euro ödemek zorunda kaldı.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>BERLİN</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sabah.de/almanya-hirsiz-cenneti-oldu.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Koldaki takıya da vergi</title>
		<link>http://www.sabah.de/koldaki-takiya-da-vergi.html</link>
		<comments>http://www.sabah.de/koldaki-takiya-da-vergi.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 15 May 2012 19:21:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ergin Baltaci</dc:creator>
				<category><![CDATA[Gündem]]></category>
		<category><![CDATA[Manşet]]></category>
		<category><![CDATA[Almanya]]></category>
		<category><![CDATA[Altın]]></category>
		<category><![CDATA[Vergi]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sabah.de/?p=12147</guid>
		<description><![CDATA[ALMANYA havaalanlarında kolundaki ve boynundaki altın takılar nedeniyle yüksek miktarda vergi cezası ödemek zorunda kalan vatandaşlarımızın sayısı giderek artıyor. Bu yöndeki bütün uyarılara rağmen Türkiye’den Almanya’ya gelirken kolunda ve boynunda piyasa değeri yüksek altınlarla girenlere ağır cezalar kesiliyor. En son &#8230; <a href="http://www.sabah.de/koldaki-takiya-da-vergi.html"></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>ALMANYA havaalanlarında kolundaki ve boynundaki altın takılar nedeniyle yüksek miktarda vergi cezası ödemek zorunda kalan vatandaşlarımızın sayısı giderek artıyor. Bu yöndeki bütün uyarılara rağmen Türkiye’den Almanya’ya gelirken kolunda ve boynunda piyasa değeri yüksek altınlarla girenlere ağır cezalar kesiliyor. En son olay Dortmund Havalimanı’nda yaşandı. Türkiye’den boynunda ve kolunda 10 bin 500 euro değerinde altın takısı bulunan 61 yaşındaki Türk kadınına 2 bin 400 euro vergi cezası kesildi. 430</p>
<p><strong>EURO SINIRI</strong></p>
<p>AVRUPA birliği dışındaki bir ülkeden Almanya’ya giriş yapan şahısların üzerinde bulundurabilecekleri altın miktarı daha önce yasalarla belirlendi. Buna göre bir kişi en fazla 430 euro tutarındaki takılarıyla ülkeye vergi ödemeden girebiliyor. Bu değeri geçen kişiler vergi ödemek zorunda kalıyor. Aynı şekilde sigara ve alkolde de sınır bulunuyor.</p>
<p><strong>ÇIKIŞTA DEKLARE ETTİRİN</strong></p>
<p>DORTMUND Havalimanı’nda kesilen ağır vergi cezası nedeniyle büyük şok yaşayan 61 yaşındaki Türk kadını, altınların yirmi yıldır kendine ait olduğunu iddia etse de cezadan kurtulamadı. Alman yetkililer, Almanya’dan çıkarken üzerinde altın takı bulunanların bunu havalimanlarında gümrük görevlilerine deklare etmeleri (kayıt altına alma) uyarısında bulundu. Buna göre Almanya’dan çıkmak üzere olan bir kişi üzerinde bulunan altınların gramı ve ebadını yazdıracak ve mühürletecek.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>FRANKFURT</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sabah.de/koldaki-takiya-da-vergi.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>NRW’de koalisyon görüşmeleri haftaya</title>
		<link>http://www.sabah.de/nrwde-koalisyon-gorusmeleri-haftaya.html</link>
		<comments>http://www.sabah.de/nrwde-koalisyon-gorusmeleri-haftaya.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 15 May 2012 19:17:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ergin Baltaci</dc:creator>
				<category><![CDATA[Manşet]]></category>
		<category><![CDATA[Politika]]></category>
		<category><![CDATA[koalisyon]]></category>
		<category><![CDATA[Kuzey Ren Vestfalya Eyaleti]]></category>
		<category><![CDATA[SPD]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sabah.de/?p=12144</guid>
		<description><![CDATA[KUZEY Ren Vestfalya (NRW) eyalet meclisi seçimlerinde hükümet çoğunluğunu açık farkla elde eden SPD ile Yeşiller, önümüzdeki hafta koalisyon görüşmelerine başlayacak. Yeşiller, görüşmelerin hemen başlamasını tercih ederken, SPD’li Başbakan Hannelore Kraft koalisyon görüşmelerine önümüzdeki hafta başlayacaklarını açıkladı. Kraft, “Hedefimiz, iyi &#8230; <a href="http://www.sabah.de/nrwde-koalisyon-gorusmeleri-haftaya.html"></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>KUZEY Ren Vestfalya (NRW) eyalet meclisi seçimlerinde hükümet çoğunluğunu açık farkla elde eden SPD ile Yeşiller, önümüzdeki hafta koalisyon görüşmelerine başlayacak. Yeşiller, görüşmelerin hemen başlamasını tercih ederken, SPD’li Başbakan Hannelore Kraft koalisyon görüşmelerine önümüzdeki hafta başlayacaklarını açıkladı. Kraft, “Hedefimiz, iyi bir koalisyon hükümeti kurmak” dedi. SPD NRW Meclis Grubu Başkanı Norbert Römer de, yaz tatilinden önce hükümeti kurmayı hedeflediklerini belirtti. Yeşiller NRW Başkanı Monika Düker ise önceki hükümette olduğu gibi üç bakanlık istediklerini bildirdi. 237 sandalyeli NRW Meclisi’nde SPD ile Yeşiller’in toplam 128 milletvekili bulunuyor. Yeni eyalet meclisi 31 Mayıs’ta toplanacak.</p>
<p><strong>CDU BEKLEMEDE</strong></p>
<p>Seçimde ağır bir yenilgi alan CDU’da ise istifa eden Norbert Röttgen’in yerine kimin başkan olacağı henüz belli olmadı. Önceki günün toplanan parti yönetim kurulundan bir karar çıkmadı. Başkanlığın en güçlü adayları eski NRW Uyum Bakanı Armin Laschet ile CDU Meclis Grubu Başkanı Karl Josef Laumann, sessiz kalmayı tercih ettiler. Laumann’ın parti başkanlığı ile meclis grubu başkanlığını birlikte yürütmekte ısrar ettiği ileri sürülüyor. Laschet, başkanlık için Röttgen ile yarışmış, ancak üyeler tercihlerini Röttgen’den yana kullanmıştı.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Yunus ÜLGER / DÜSSELDORF</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sabah.de/nrwde-koalisyon-gorusmeleri-haftaya.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>SPD: Hollande ile krizi çözeceğiz</title>
		<link>http://www.sabah.de/spd-hollande-ile-krizi-cozecegiz.html</link>
		<comments>http://www.sabah.de/spd-hollande-ile-krizi-cozecegiz.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 15 May 2012 19:13:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ergin Baltaci</dc:creator>
				<category><![CDATA[Özel Haber]]></category>
		<category><![CDATA[Politika]]></category>
		<category><![CDATA[François Hollande]]></category>
		<category><![CDATA[SPD]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sabah.de/?p=12140</guid>
		<description><![CDATA[ALMAN Sosyal Demokrat Parti (SPD) Genel Başkanı Sigmar Gabriel, Almanya Başbakanı Angela Merkel ile eski Fransa Cumhurbaşkanı Nicolas Sarkozy’nin, euro krizinin aşılmasında tümüyle başarısız kaldığını iddia etti. Berlin’de SPD Federal Meclis Grubu Başkanı Frank-Walter Steinmeier ve eski Maliye Bakanı Peer &#8230; <a href="http://www.sabah.de/spd-hollande-ile-krizi-cozecegiz.html"></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>ALMAN Sosyal Demokrat Parti (SPD) Genel Başkanı Sigmar Gabriel, Almanya Başbakanı Angela Merkel ile eski Fransa Cumhurbaşkanı Nicolas Sarkozy’nin, euro krizinin aşılmasında tümüyle başarısız kaldığını iddia etti. Berlin’de SPD Federal Meclis Grubu Başkanı Frank-Walter Steinmeier ve eski Maliye Bakanı Peer Steinbrück ile birlikte bir basın toplantısı düzenleyen Gabriel, Avrupa’yı kasıp kavuran euro krizinin nasıl aşılabileceği konusunda bazı önerilerde bulundu. Gabriel, Fransa’daki Sosyalist Cumhurbaşkanı Francois Hollande ile birlikte hazırladıkları öneriler paketiyle euro bölgesinin sorunlarını adım adım çözeceklerini öne sürdü. Yunanistan’dan başlayıp, Avrupa geneline yayılan mali krizin Merkel ve Sarkozy’nin hatalı politikalarından kaynaklandığını iddia eden SPD Lideri, “Merkel ve Sarkozy tümüyle başarısız oldu” dedi. Almanya’nın krizdeki euro ülkelerinin kurtarılabilmesi için toplam 400 milyar euroluk bir riske girdiğini hatırlatan Sigmar Gabriel, hükümetin aldığı kararlarla krizi daha da derinleştirdiğini ve büyümenin yüzde 0.3’e kadar gerilediğini hatırlattı. Gabirel, krizin aşılabilmesi için mali piyasaların vergilendirilmesinin şart olduğunu kaydetti.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sabah.de/spd-hollande-ile-krizi-cozecegiz.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Külünk: Türk toplumu yeniden yapılanmalı</title>
		<link>http://www.sabah.de/kulunk-turk-toplumu-yeniden-yapilanmali.html</link>
		<comments>http://www.sabah.de/kulunk-turk-toplumu-yeniden-yapilanmali.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 15 May 2012 19:11:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ergin Baltaci</dc:creator>
				<category><![CDATA[Gündem]]></category>
		<category><![CDATA[Manşet]]></category>
		<category><![CDATA[Metin Külünk]]></category>
		<category><![CDATA[Mikdat Karaalioğlu]]></category>
		<category><![CDATA[UETD]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sabah.de/?p=12136</guid>
		<description><![CDATA[AK Parti İstanbul Milletvekili Metin Külünk, Almanya’daki Türk toplumunun en önemli eksiklerinden birinin, problemlere entelektüel yaklaşım ve çözüm getirebilecek isimlerden yoksun olmaları olduğunu söyledi. Külünk, Almanya’daki Türk kurumlarının, aklı ön planda tutarak yeniden bir yapılanmaya gitmesi gerektiğini savundu. Metin Külünk &#8230; <a href="http://www.sabah.de/kulunk-turk-toplumu-yeniden-yapilanmali.html"></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>AK Parti İstanbul Milletvekili Metin Külünk, Almanya’daki Türk toplumunun en önemli eksiklerinden birinin, problemlere entelektüel yaklaşım ve çözüm getirebilecek isimlerden yoksun olmaları olduğunu söyledi. Külünk, Almanya’daki Türk kurumlarının, aklı ön planda tutarak yeniden bir yapılanmaya gitmesi gerektiğini savundu. Metin Külünk Avrupa SABAH Genel Yayın Yönetmeni Mikdat Karaalioğlu’nu ziyaret ederek, bir süre sohbet etti.</p>
<p><strong>DÜŞÜNCE KURULUŞU</strong></p>
<p>Yeni dönemde Avrupalı Türk Demokratlar Birliği (UETD) çalışmalarına şahsen daha fazla destek vereceğini açıklayan Külünk, Almanya’daki genç kuşağın problemlerinin aklı ön planda tutan çalışmalarla çözülebileceğini öne sürdü. AK Parti’li Külünk, Avrupa ülkelerinde yaşayan Türklerin problemlerine çözüm üretmesi için bir ‘Avrupa Düşünce Merkezi’ kurulmasını önerdi.</p>
<p><strong>‘GEÇ KALINDI’</strong></p>
<p>Metin Külünk, Kassel’de yaşayan 80 bin kişinin 200 km uzaklıktaki başkonsolosluğa işlem yaptırmaya gidip, gelmesinin kabul edilemez bir durum olduğunu söyledi. Külünk, Kassel’e başkonsolosluk açılması konusunu yakından takip edeceğinin sözünü verdi. Alman hapishanelerindeki Türk gençlerine yönelik projeler geliştireceklerinden söz eden Külünk, haziranda Köln’de iki gün halk günü düzenleyeceğini bildirdi.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sabah.de/kulunk-turk-toplumu-yeniden-yapilanmali.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>İşte A Milli Takım aday kadrosu</title>
		<link>http://www.sabah.de/iste-a-milli-takim-aday-kadrosu.html</link>
		<comments>http://www.sabah.de/iste-a-milli-takim-aday-kadrosu.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 15 May 2012 14:52:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ergin Baltaci</dc:creator>
				<category><![CDATA[Manşet]]></category>
		<category><![CDATA[Spor]]></category>
		<category><![CDATA[A Milli Takım'ın aday kadrosu]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sabah.de/?p=12131</guid>
		<description><![CDATA[2014 Dünya Kupası elemelerine hazırlık kapsamında 20 Mayıs &#8211; 5 Haziran tarihleri arasında yurt dışında kamp yapacak A Milli Takım&#8217;ın aday kadrosu ve programı açıklandı. A Milli Takım, kamp süresince Gürcistan, Bulgaristan, Finlandiya ve EURO 2012 finalistleri Portekiz ve Ukrayna &#8230; <a href="http://www.sabah.de/iste-a-milli-takim-aday-kadrosu.html"></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>2014 Dünya Kupası elemelerine hazırlık kapsamında 20 Mayıs &#8211; 5 Haziran tarihleri arasında yurt dışında kamp yapacak A Milli Takım&#8217;ın aday kadrosu ve programı açıklandı.</p>
<p>A Milli Takım, kamp süresince Gürcistan, Bulgaristan, Finlandiya ve EURO 2012 finalistleri Portekiz ve Ukrayna ile özel maçlar oynayacak.</p>
<p><strong>A Milli Takım aday kadrosuna şu futbolcular davet edildi: </strong></p>
<p><img src="http://i.tmgrup.com.tr/ftm/2012/05/15/606816586194.jpg" alt="" width="274" height="450" border="0" /></p>
<p>119 kez A Milli Takım forması giymiş olan kaleci Rüştü Reçber, hazırlık kampında oynanacak maçların daha sonra belirlenecek olan bir tanesinde forma giyip milli takım jübilesini yapacak.</p>
<p>A Milli Takım, 20 Mayıs Pazar saat 22.00&#8242;de Polat Renaissance Hotel&#8217;de kampa girecek. 21 Mayıs Pazartesi günü 11.30&#8242;da Avusturya&#8217;nın Salzburg kentine gidecek A Milliler, Leogang bölgesinde yer alan Der Krallerhof Hotel&#8217;de kampa girecek. A Milli Takım Teknik Direktörü Abdullah Avcı, 22 Mayıs Salı günü saat 14.00&#8242;te kamp otelinde bir basın toplantısı düzenleyecek.</p>
<p>A Milli Takım, hazırlık kampının Avusturya&#8217;daki bölümünde 24 Mayıs&#8217;ta Gürcistan, 26 Mayıs&#8217;ta Finlandiya ve 29 Mayıs&#8217;ta Bulgaristan ile karşılaşacak. Üç karşılaşma da Salzburg kentindeki Red Bull Arena&#8217;da oynanacak.</p>
<p>Portekiz ile oynayacağı özel maç için 30 Mayıs Çarşamba saat 16.00&#8242;da Salzburg&#8217;dan Lisbon&#8217;a geçecek A Milli Takım, burada Dom Pedro Palace&#8217;de konaklayacak. Portekiz-Türkiye karşılaşması 2 Haziran Çarşamba günü Estádio da Luz&#8217;da oynanacak. A Milli Takım, ertesi gün saat 15.30&#8242;da Ukrayna ile yapacağı müsabaka için Almanya&#8217;nın Ingolstadt kentine gidecek ve burada Marc-Aurell Spa &amp; Golf Resort&#8217;ta konaklayacak. Türkiye-Ukrayna mücadelesi 5 Haziran Salı günü Audi Sportpark&#8217;ta oynanacak. A Milli Takım kafilesi maçın ardından yurda dönecek.</p>
<p><strong>MAÇ PROGRAMI</strong></p>
<p>24 Mayıs 2012 Perşembe, 20.00<br />
<strong>TÜRKİYE &#8211; Gürcistan</strong><br />
Red Bull Arena, Salzburg</p>
<p>26 Mayıs 2012 Cumartesi, 20.00<br />
<strong>TÜRKİYE &#8211; Finlandiya</strong><br />
Red Bull Arena, Salzburg</p>
<p>29 Mayıs 2012 Salı, 20.00<br />
<strong>TÜRKİYE &#8211; Bulgaristan</strong><br />
Red Bull Arena, Salzburg</p>
<p>2 Haziran 2012 Cumartesi, 19.45<br />
<strong>Portekiz &#8211; TÜRKİYE</strong><br />
Estádio da Luz, Lizbon</p>
<p>5 Haziran 2012 Salı, 20.00<br />
<strong>TÜRKİYE &#8211; Ukrayna</strong><br />
Audi Sportpark, Ingolstadt</p>
<p><strong>ANTRENMAN PROGRAMI</strong></p>
<p>21.05.2012-18.30 Steinberg Stadı (Basına 30 dakika açık)<br />
22.05.2012-11.00 Steinberg Stadı (Basına kapalı)<br />
22.05.2012-18.30 Steinberg Stadı (Basına 30 dakika açık)<br />
23.05.2012-18.30 Steinberg Stadı (Basına 15 dakika açık)<br />
24.05.2012-11.00 Steinberg Stadı (Basına kapalı)<br />
25.05.2012-18.00 Steinberg Stadı (Basına 30 dakika açık)<br />
26.05.2012-11.00 Steinberg Stadı (Basına kapalı)<br />
27.05.2012-11.00 Steinberg Stadı (Basına 30 dakika açık)<br />
28.05.2012-18.30 Steinberg Stadı (Basına 30 dakika açık)<br />
29.05.2012-11.00 Steinberg Stadı (Basına kapalı)<br />
30.05.2012-11.00 Steinberg Stadı (Basına 30 dakika açık)<br />
01.06.2012-18.30 Estádio da Luz (Basına 30 dakika açık)<br />
02.06.2012-11.00 Restelo Stadı (Basına kapalı)<br />
03.06.2012-11.00 Restelo Stadı (Basına kapalı)<br />
04.06.2012-18.30 Audi Sportpark (Basına 30 dakika açık)<br />
05.06.2012-11.00 Audi Sportpark Yan Saha (Basına kapalı)</p>
<p><strong>NOT: </strong>Bültende verilen tüm saatler yereldir. Avusturya ve Almanya saati Türkiye&#8217;den 1, Portekiz saati ise 2 saat geridedir.</p>
<div><span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Times, serif;"><br />
</span></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sabah.de/iste-a-milli-takim-aday-kadrosu.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Hangi kapsamda emekli olurum?</title>
		<link>http://www.sabah.de/hangi-kapsamda-emekli-olurum-2.html</link>
		<comments>http://www.sabah.de/hangi-kapsamda-emekli-olurum-2.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 14 May 2012 20:10:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ergin Baltaci</dc:creator>
				<category><![CDATA[Köşe Yazıları]]></category>
		<category><![CDATA[Manşet]]></category>
		<category><![CDATA[Hasan Karahaliloğlu]]></category>
		<category><![CDATA[Sabah Emeklilik Soruları]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sabah.de/?p=12125</guid>
		<description><![CDATA[ Murat YILMAZ 1.01.1965 doğumluyum. SSK girişim 01/1981–1990 arası 1775 ve 2006/4. aydan 26 ve 2007/2.aydan 2007/8. aya kadar da 167 gün. Yani toplamda 1942 gün prim ödenmişliğim var. Ek olarak başlangıç 14.04.1992, bitişim ise 31.08.1993 olan ve 1 yıl 4 &#8230; <a href="http://www.sabah.de/hangi-kapsamda-emekli-olurum-2.html"></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong> Murat YILMAZ</strong></p>
<p>1.01.1965 doğumluyum. SSK girişim 01/1981–1990 arası 1775 ve 2006/4. aydan 26 ve 2007/2.aydan 2007/8. aya kadar da 167 gün. Yani toplamda 1942 gün prim ödenmişliğim var. Ek olarak başlangıç 14.04.1992, bitişim ise 31.08.1993 olan ve 1 yıl 4 ay 17 gün Bağ- Kur’um var. Emekli olmak istiyorum. Nasıl olabilirim, ne yapmam gerekir, hangi yola başvurmalıyım?</p>
<p><strong>YANIT:</strong> Her ne kadar son dönem Bağ- Kur ise de 1260 günü geçmediğinden SSK 4-a kapsamında değerlendirilirsiniz. Sigorta başlangıç tarihi Ocak 1981 ayı olduğundan 25 yıl sigortalılık süresi, 46 yaş ve 5075 günden emekli olursunuz.</p>
<p><strong>Hangi süreleri borçlanmalıyım?</strong></p>
<p><strong>Halil ZORLU / BELÇİKA</strong> 1966 doğumluyum. 1980 yılından itibaren Belçika’da yaşıyorum. Toplam yaklaşık 10-12 sene çalışmışlığım var Belçika’da ve henüz askerliğimi yapmadım. Çifte vatandaşlığım var. Türkiye’den nasıl emekli olurum? Borçlanmak için ne kadar ödemem lazım? Ve en yüksek aylık almak için ne kadar para ödemem lazım? Ve kaç yaşında emekli olabiliyorum Türkiye’den?</p>
<p><strong>YANIT:</strong> Çalışmanın yanında eşdeğer sürelerle boşta geçen birer yıl borçlanılabilmekte. Çalışmanız dışındaki süreleri yazarsanız daha net yanıt verelim.</p>
<p><strong>Emekli hesabı nasıl yapılır?</strong></p>
<p><strong>Hüseyin AYDINLIOĞLU / ALMANYA</strong> ANNEM 1948 doğumlu. 1971 ile 1975 yılları arasında işçi olarak Almanya’da çalışmış ve kesin dönüş yapmış. Annemin emekli olabilme hakkı var mıdır? neler yapmamız lazım?</p>
<p><strong>YANIT:</strong> Annenizin ülkemizde sigortalılığı var mı? Diğer sorum, 1971–1975 yılları dışında Almanya’da çocuk dünyaya getirdi mi? İlave olarak ikamet süresine ihtiyacımız var.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>İki ülke süresini borçlanabilir miyim?</strong></p>
<p><strong>Rukiye ÇELİK / BELÇİKA</strong> 1984 Kasım ayında Türkiye’den Belçika’ya geldim ve 6 yıl okula gittim. 1991 yılında evlendim. Almanya’ya gittim. 2007 Kasım ayında tekrar Belçika’ya döndüm Türkiye’de çalışmam yok, çünkü 12 yaşımda yurtdışına çıktım. Nasıl emekli olurum?</p>
<p><strong>YANIT:</strong> Sizin Almanya ve Belçika olmak üzere 2012–1990 yıllar arası 22 yıl borçlanma hakkınız bulunmakta. 22 yıla karşın asgariden 7920 güne karşılık gelecek şekilde 74.924 TL öderseniz, 47 yaşında emekli olursunuz.</p>
<p><strong>Ödeme yapmak emeklilik için yeterli olur mu?</strong></p>
<p><strong>İSİMSİZ / ALMANYA</strong> 11.03.1963 doğumluyum. 25.03.1980 tarihinde Almanya’ya geldim. Almanya’dan ev hanımı olarak 7200 iş günü borçlanma emekliliğine başvurmuştum. Borçlanma bedelini Frankfurt T.C. Ziraat Bankası’ndan yatırdım. Şimdi ise ben daha başka bir işlem yapmam lazım mı ve ben ne zaman emekli olacağım?</p>
<p><strong>YANIT:</strong> Borcu ödediğiniz tarihi yazmamışsınız. O nedenle ki emekli yaşınızı hesap etmedim. Şayet emekli yaşınızı doldurmuş iseniz aylık talep dilekçesi, beyan ve taahhüt belgesini göndermeniz gerekir. Göndermediğiniz takdirde aylık bağlanmaz.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>55 yaşında emekli olmazsam, ne yapmalıyım?</strong></p>
<p><strong>Adem BEŞER</strong> 1957 doğumluyum. 1970 yılında sigorta girişim var. 3500 günüm var. 3600 günüm Temmuz ayında doluyor. Yaştan emekli olabilir miyim? 55 yaşında olamazsam, ne yapmam gerekiyor? Ne kadar ödeme yapmam gerekiyor?</p>
<p><strong>YANIT:</strong> 3600 güne tamamlar ve mevcut 3500 güne ilave 100 gün borçlanıp 946,00 TL ödemelisiniz. Doğum ay ve günü 55 yaşını ne zaman dolduruyor ise o tarihte emekli olursunuz.</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sabah.de/hangi-kapsamda-emekli-olurum-2.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Seçime değil pikneğe gittik</title>
		<link>http://www.sabah.de/secime-degil-piknege-gittik.html</link>
		<comments>http://www.sabah.de/secime-degil-piknege-gittik.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 14 May 2012 20:04:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ergin Baltaci</dc:creator>
				<category><![CDATA[Gündem]]></category>
		<category><![CDATA[Manşet]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sabah.de/?p=12122</guid>
		<description><![CDATA[ALMANYA’NIN Kuzey Ren Vestfalya Eyaleti’nde pazar günü yapılan seçimlerde Türk seçmenler sandıklara yeteri kadar ilgi göstermedi. Geçtiğimiz yıllarda yapılan seçimlere göre bir artış gözlense de, bazı Türkler sandığa koşmak yerine, yakın yerlerdeki piknik alanlarında piknik yapmayı tercih etti. Havaların güzel &#8230; <a href="http://www.sabah.de/secime-degil-piknege-gittik.html"></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>ALMANYA’NIN Kuzey Ren Vestfalya Eyaleti’nde pazar günü yapılan seçimlerde Türk seçmenler sandıklara yeteri kadar ilgi göstermedi. Geçtiğimiz yıllarda yapılan seçimlere göre bir artış gözlense de, bazı Türkler sandığa koşmak yerine, yakın yerlerdeki piknik alanlarında piknik yapmayı tercih etti. Havaların güzel olması nedeniyle seçim lokalleri değil, parklar doldu.</p>
<p><strong>SABAH’TAN MİNİ ANKET</strong></p>
<p>SABAH muhabirleri, eyaletin en büyük şehri Köln’de yaşayan Türkler arasında, bilimsel geçerliliği olmayan, ancak yine de seçimlere yaklaşımı gösteren bir mini anket düzenledi. Buna göre SABAH’ın yaptığı mini ankete katılan Türklerin yüzde 30’u oy kullandı, yüzde 70’i ise kullanmadı. Halbuki seçimlerden önce DİTİB ve UETD başta olmak üzere bir çok sivil toplum örgütü vatandaşlara “oy kullanın” çağrısı yapmıştı.</p>
<p><strong>BABA GİTTİ, OĞLU GİTMEDİ</strong></p>
<p>Hayrettin Dadaş (55) (sağda 4.): Eyaletimizde yapılan seçimlerde bir vatandaş olarak gidip oyumu kullandım. Burada yaşadığımız için ve insanlarımıza faydamız için görevimi yerine getirdim derken, oğlu Mesut Dadaş (35) (sol başta) “Seçimlere gitmedim ve oyumu kullanmadım. Nasıl olsa değişen bir şey olmayacak. Kim gelirse gelsin sonuç hep aynı” diye konuştu.</p>
<p><strong>“Mücadele edilmeli”</strong></p>
<p><strong>Hasan Özdoğan (UETD Genel Başkanı):</strong> Eskiye nazaran daha çok çalışma yapıldı. Alman partiler Türk kurumlarını ziyaret etti. Gittiğimiz toplantılarda seçimlerde oy kullanılmasını hep dile getirdim. Genellikle insanlarımız kime oy vereceğini bilmiyor. Seçimlere Türklerin az katılımı iyi bir şey değil. Almanların katılımı da az oldu. Şimdiki politikacılar yeteri kadar aktif değil. Buradaki insanlarımız bir şey istiyorsa, mutlaka mücadele etmeli. Mücadele için yıllarca çalışacaksın. Bunun meyvelerini üçüncü ve dördüncü nesil görecek.</p>
<p><strong>“Protesto ettim”</strong></p>
<p><strong>Mustafa Çırpan (38):</strong> Alman vatandaşıyım, ama oyumu kullanmadım. Eşim oy kullandı. Haklarımızı elde edebilmek için aslında kullanmam lazımdı. Biliyorum, kullanmadığımız her oy bize karşı, ama bir bakıma seçimleri protesto ettim.</p>
<p><strong>“Oyumu kullandım”</strong></p>
<p><strong>Kenan Yıldız (27):</strong> Ben üzerime düşen görevimi yaparak ilk defa gittim ve oyumu kullandım. Bu bir sosyal sorumluluktur benim için. Benim çevremde en az 15-20 arkadaşım oyunu kullanmadı. Seçimlere ilgi göstermediler.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>İbrahim TAŞ / KÖLN</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sabah.de/secime-degil-piknege-gittik.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Türk&#8217;e yüksek harç hukuksuz</title>
		<link>http://www.sabah.de/turke-yuksek-harc-hukuksuz.html</link>
		<comments>http://www.sabah.de/turke-yuksek-harc-hukuksuz.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 14 May 2012 19:53:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ergin Baltaci</dc:creator>
				<category><![CDATA[Gündem]]></category>
		<category><![CDATA[Manşet]]></category>
		<category><![CDATA[Türk vatandaşları]]></category>
		<category><![CDATA[yüksek harç]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sabah.de/?p=12118</guid>
		<description><![CDATA[ALMANYA’NIN Aachen İdare Mahkemesi, 1/80 sayılı ortaklık konseyi kararına atıfta bulunarak, Türklerden alınan yüksek harç miktarının yasalara aykırı olduğuna karar verdi. Mahkeme, 14 Mart tarihinde verdiği 8 K 1159/10 sayılı kararında, Avrupa Birliği ile Türkiye arasındaki sözleşmenin mevcut hakların kötüleştirilmesini &#8230; <a href="http://www.sabah.de/turke-yuksek-harc-hukuksuz.html"></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>ALMANYA’NIN Aachen İdare Mahkemesi, 1/80 sayılı ortaklık konseyi kararına atıfta bulunarak, Türklerden alınan yüksek harç miktarının yasalara aykırı olduğuna karar verdi. Mahkeme, 14 Mart tarihinde verdiği 8 K 1159/10 sayılı kararında, Avrupa Birliği ile Türkiye arasındaki sözleşmenin mevcut hakların kötüleştirilmesini yasakladığına dikkat çekti. Mahkeme, Türk vatandaşları için bu nedenle 20 Aralık 1977 tarihinde yürürlükte olan ücret yönetmeliğinin geçerli olduğunu vurguladı.</p>
<p><strong>30 EURO ALINABİLİR</strong></p>
<p>TÜRKLERDEN en fazla 30 euro harç alınabileceği kararı verildi. Sözleşmeye göre Türk vatandaşlarından ancak sözleşmenin yürürlüğe girdiği tarihte alınan ücretin alınabileceğine hükmeden hakimler, “Bu da 30,68 eurodur” dedi. Buna göre fazladan harç ödeyen Türk vatandaşları şimdi ödedikleri farkı faiziyle birlikte geri isteme hakkına sahip. Sol Parti Milletvekili Sevim Dağdelen aktüel karar nedeniyle Federal Meclis’e bir soru önergesi sundu ve, “Federal Hükümet bu karardan hangi sonuçları çıkartıyor” diye sordu.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>FRANKFURT</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sabah.de/turke-yuksek-harc-hukuksuz.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Kassel&#8217;e konsolosluk müjdesi</title>
		<link>http://www.sabah.de/kassele-konsolosluk-mujdesi.html</link>
		<comments>http://www.sabah.de/kassele-konsolosluk-mujdesi.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 14 May 2012 19:48:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ergin Baltaci</dc:creator>
				<category><![CDATA[Gündem]]></category>
		<category><![CDATA[Özel Haber]]></category>
		<category><![CDATA[Kassel]]></category>
		<category><![CDATA[konsolosluk]]></category>
		<category><![CDATA[Metin Külünk]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sabah.de/?p=12113</guid>
		<description><![CDATA[ALMANYA’NIN Kassel kentinde yaşayan Türkler, yıllardır kentlerinde konsolosluk açılması talebine nihayet cevap alıyor. Müjde, AK Parti İstanbul Milletvekili Metin Külünk’den geldi. Önceki gün Avrupalı Türk Demokratlar Birliği (UETD) Kassel Başkanı Seyfettin Eryörük, kentteki sivil toplum kuruluşlarının temsilcilerini DİTİB Kassel Camisi’nde &#8230; <a href="http://www.sabah.de/kassele-konsolosluk-mujdesi.html"></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>ALMANYA’NIN Kassel kentinde yaşayan Türkler, yıllardır kentlerinde konsolosluk açılması talebine nihayet cevap alıyor. Müjde, AK Parti İstanbul Milletvekili Metin Külünk’den geldi. Önceki gün Avrupalı Türk Demokratlar Birliği (UETD) Kassel Başkanı Seyfettin Eryörük, kentteki sivil toplum kuruluşlarının temsilcilerini DİTİB Kassel Camisi’nde topladı ve Külünk’ü arayarak müjdeli haberi duyurdu. Külünk, telefonda Kassel’e konsolosluk açılacağını söyledi. Bu haber 23 sivil toplum kuruluşunun temsilcileri tarafından sevinçle karşılandı. STK temsilcileri, “Frankfurt bize çok uzak kalıyordu. Bu habere çok sevindik” dedi. Öte yandan konsolosluk kurulmasıyla ilgili teknik çalışmaların sürdüğü, Alman resmi makamlarının da onayının gerektiği öğrenildi.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Selahattin DUYGU / KASSEL</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sabah.de/kassele-konsolosluk-mujdesi.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

